No dicionário Aurélio estão listados 435.000 verbetes que são palavras com significados no dicionário. Com esse montão de palavras não é de se admirar que algumas vezes a gente se confunda com alguns termos, não é mesmo?
Muitos dos termos usados em descrições de imóveis e no mercado imobiliário são parecidos com outras palavras, mas têm significados totalmente diferentes.
Vamos ver quais são as palavras que podem confundir um pouquinho, ou muito:
Casa assombrada X Casa Assobradada
Casa assombrada é aquilo que vemos nos filmes de terror, mas pelo som e escrita um pouco parecidos algumas pessoas podem se confundir. Porém, o termo correto para descrever uma casa é assobradada que é uma casa que tem um pavimento acima do pavimento térreo, um sobrado.
Lavado X Lavabo
É apenas uma letrinha, mas o significado é diferente. Lavado significa que algo foi limpo, que lavaram aquilo e lavabo, é aquele banheiro das visitas, aquele que geralmente tem apenas o vaso sanitário, pia e espelho, não tendo duchas ou chuveiro. Mas uma coisa é certa, é bom que o lavabo seja lavado regularmente para se manter limpo!
Dispensa X Despensa
A palavras são parecidíssimas na escrita e principalmente na pronúncia, mas a palavra dispensa vem do verbo dispensar, que significa desobrigar de alguma função ou até mesmo ser mandado embora. Já se tratando de imóveis temos a despensa, que é o local utilizado para o armazenamento de mantimentos, é onde as pessoas guardam os produtos alimentícios.
* Pé direito *
Nesse caso é um único termo que pode ter significados totalmente diferentes dependendo do contexto em que é utilizado. Quando falamos de imóveis, obviamente não estamos falando de uma parte do corpo humano, não é mesmo? Pé direito indica a distância do chão até o teto. Então não estranhe quando ouvir esse termo se tratando de imóveis, a pessoa está falando somente qual é a altura da parede com a laje do imóvel.
E aí, quais as palavras que mais te confundem?
A Proprietário Direto é a 1ª PropTech do Brasil que conecta compradores e vendedores de forma direta e sem intermediários.
